Beispiele für die Verwendung von "Шаблоны" im Russischen

<>
Навигационные шаблоны: Лауреаты премии "Тони" Навігаційні шаблони: Лауреати премії "Тоні"
Создавайте шаблоны и регулярные платежи Створюйте шаблони та регулярні платежі
Презентация - визитки, бланки, шаблоны документации. Презентація - візитки, бланки, шаблони документації.
Шаблоны - PSD исходники с цветами Шаблони - PSD исходники з квітами
Что такое шаблоны компонента JKassa? Що таке шаблони компонента JKassa?
Внимание - шаблоны не для полиграфии. Увага - шаблони не для поліграфії.
разновидности таких моделей - лекала, шаблоны. різновиди таких моделей - лекала, шаблони.
Шаблоны архитектуры приложений в Azure Шаблони архітектури додатків в Azure
Группа: Шаблоны для раскроя стекла Група: Шаблони для розкрою скла
Новые шаблоны для инженеров ПГС! Нові шаблони для інженерів ПЦБ!
Встречайте - НОВЫЕ ШАБЛОНЫ загрузки фото! Зустрічайте - НОВІ ШАБЛОНИ завантаження фото!
поддержка обобщённого программирования через шаблоны; підтримка узагальненого програмування через шаблони;
Шаблоны обозначают ответы на распознанные образцы. Шаблони позначають відповіді на розпізнані зразки.
По-умолчанию загружены самые необходимые шаблоны. За замовчуванням завантажені найнеобхідніші шаблони.
LogoMaker Шаблоны Очень устаревшие Простой Нет LogoMaker Шаблони Дуже застарілі Простий Відсутні
используем шаблоны и не копируем чужие використовуємо шаблони і не копіюємо чужі
Примеры расчетов и шаблоны - Dystlab Store Приклади розрахунків та шаблони - Dystlab Store
Шаблоны сертификатов (дипломов) в формате psd шаблони сертифікатів (дипломів) в форматі psd
самостоятельно настраивать шаблоны и регулярные платежи самостійно налаштовувати шаблони та регулярні платежі
Сохраняйте шаблоны и настраивайте расписание платежей. Зберігайте шаблони і налаштовуйте розклад платежів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.