Verwendungsbeispiele von "Шотландии" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle74 шотландії52 шотландія11 шотландію7 до шотландії2 шотландський1 швеції1

einblenden

Независимость Шотландии: трюк или реальность? Незалежність Шотландії: трюк чи реальність?

Роб Рой (1671 - 1734) - национальный герой Шотландии. Роб Мак-Грегор (1671 - 1734) - шотландський національний герой.

Константин I стал королём Шотландии. Константин I став королем Шотландії.

Хостелы в Новой Шотландии (11) Хостели в Новій Шотландії (11)

История Шотландии полна клановых войн. Історія Шотландії повна кланових воєн.

Семья Смитона происходила из Шотландии. Родина Смітона походила з Шотландії.

AUCHENTOSHAN - самый необычный виски Шотландии. AUCHENTOSHAN - самий незвичайний віскі Шотландії.

Ручей с железобактериями в Шотландии. Струмок із залізобактеріями в Шотландії.

Матчи Гроувза за сборную Шотландии Матчі Гровза за збірну Шотландії

Эдинбург - душа и сердце Шотландии Единбург - душа і серце Шотландії

Гимн Шотландии, "Flower of Scotland". Гімн Шотландії, "Flower of Scotland".

Дебора Кер родилась в Шотландии. Дебора Кер народилася в Шотландії.

1001 - Дункан I, король Шотландии. 1001 - Дункан I, король Шотландії.

Карл II коронован королем Шотландии. Карл II коронований королем Шотландії.

Англии и Шотландии угрожает затопление. Англії та Шотландії загрожує затоплення.

Также в Шотландии развито рукоделие. Також в Шотландії розвинене рукоділля.

Официальная цветок Новой Шотландии "Мэйфлауэр" Офіційна квітка Нової Шотландії "Мейфлавер"

Руководство Национального музея Шотландии (Эдинбург) Керівництво Національного музею Шотландії (Едінбург)

В Шотландии обнаружили неолитический "собор" У Шотландії знайшли неолітичний "собор"

Малькольм IV (король Шотландии) (ум. Малькольм IV (король Шотландії) (пом.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!