Ejemplos del uso de "Юнеско" en ruso

<>
Traducciones: todos26 юнеско26
Гимназия является Ассоциированной школой ЮНЕСКО. Гімназія є асоційованим школою ЮНЕСКО.
ЮНЕСКО тщательно охраняет удивительную достопримечательность. ЮНЕСКО ретельно охороняє дивовижну пам'ятку.
Ангкор находится под эгидой ЮНЕСКО. Ангкор знаходиться під егідою ЮНЕСКО.
Всемирное наследие ЮНЕСКО (из Кутаиси) Світова спадщина ЮНЕСКО (из Кутаиси)
Подписанную петицию передадут в ЮНЕСКО. Підписану петицію передадуть в ЮНЕСКО.
^ Университетские рейтинги по проекту ЮНЕСКО. ↑ Університетські рейтинги за проектом ЮНЕСКО.
Родосская крепость стала достоянием ЮНЕСКО. Родоський замок стала надбанням ЮНЕСКО.
Парк признан всемирным наследием ЮНЕСКО. Парк визнано світовою спадщиною ЮНЕСКО.
Две закарпатские деревянные церкви - в ЮНЕСКО! Дві закарпатські дерев'яні церкви - в ЮНЕСКО!
Отнесен ЮНЕСКО к объектам природного наследия. Віднесений ЮНЕСКО до об'єктів природної спадщини.
ЮНЕСКО обьявил парк обектом Всемирного наследия. ЮНЕСКО оголосив парк об'єктом Світової спадщини.
Посетим храм Баграти - выдающийся памятник ЮНЕСКО. Відвідаємо храм Баграті - видатний пам'ятник ЮНЕСКО.
Ее называют бриллиантом в короне ЮНЕСКО. Її називають діамантом у короні ЮНЕСКО.
Бельгийское пиво теперь под защитой ЮНЕСКО Бельгійське пиво тепер під захистом ЮНЕСКО
Всемирное наследие ЮНЕСКО (с 1994 года). Світова спадщина ЮНЕСКО (з 1994 року).
Бывший постоянный представитель Камбоджи в ЮНЕСКО. Колишній постійний представник Камбоджі у ЮНЕСКО.
ЮНЕСКО назвала книжную столицу мира - 2014. ЮНЕСКО назвала книжкову столицю світу - 2014.
1999 год ЮНЕСКО объявило "Годом Параджанова". 1999 рік ЮНЕСКО оголосило "Роком Параджанова".
Гросс-Вальцерталь признан ЮНЕСКО как биосферный заповедник. Гросс-Вальцерталь визнаний ЮНЕСКО як біосферний заповідник.
Историческая часть города внесена в список ЮНЕСКО. Історична частина міста внесена до списку ЮНЕСКО.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.