Ejemplos de uso de "Янга" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Был сокамерником Грэхэма Фредерика Янга. Був співкамерником Грехема Фредеріка Янга.
Созван суд признает виновным Джефферсона Янга. Скликаний трибунал визнає винним Джефферсона Янга.
О компании "Эрнст энд Янг" Про компанію "Ернст енд Янг"
Нобилевская премия (1957, совм. с Янгом). Нобелівська премія (1957, спільно з Янгом).
Брайан Янг является шоураннером сериала. Брайан Янг є шоураннером серіалу.
Все треки были перемиксованы Джорджем Янгом. Всі треки були переміксовани Джорджем Янгом.
1959 - Лестер Янг, джазовый саксофонист. 1959 - Лестер Янг, джазовий саксофоніст.
Янг С. Системное управление организацией? Янг С. Системне керування організацією.
Янг родился в Синдерфорде, Глостершир. Янг народився в Сіндерфорді, Глостершир.
Сидней Янг - разочарованный нищий интеллектуал. Сідней Янг - розчарований убогий інтелектуал.
Таня Янг испанский эскорт в Мадриде. Таня Янг іспанська ескорт в Мадриді.
Его снова поменял племянник Стиви Янг. Його знову замінив племінник Стіві Янг.
Янг, С. Системное управление организацией / Пер. Янг, С. Системне управління організацією / Пер.
Швейцарский "Янг Бойз" принимал киевское "Динамо". Швейцарський "Янг Бойз" приймав київське "Динамо".
Нина Янг роскошный эскорт в Барселоне. Ніна Янг розкішний ескорт в Барселоні.
"Бело-синие" встретятся с "Янг Бойз". "Біло-сині" зустрінуться з "Янг Бойз".
На счету "Янг Бойз" осталось 3 пункта. На рахунку "Янг Бойз" залишилося 3 пункти.
Четвертый тур, 2 ноября - "Янг Бойз" - "Динамо" 4-й тур, 2 листопада - "Янг Бойз" - "Динамо"
Малькольм Митчелл Янг (англ. Malcolm Mitchell Young; Малькольм Мічел Янг (англ. Malcolm Mitchell Young;
1940 - Бёрт Янг (Burt Young), американский актёр. 1940 - Берт Янг (Burt Young), Американський актор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.