Ejemplos del uso de "аварийных" en ruso

<>
7 - создание водителями аварийных ситуаций; 7 - створення водіями аварійних ситуацій;
избежание аварийных ситуаций, отсутствие гидроудара; уникнення аварійних ситуацій, відсутність гідроудару;
аварийных резервуаров для сбора фекалий. аварійних резервуарів для збору фекалій.
неограниченное количество срочных (аварийных) выездов; необмежена кількість термінових (аварійних) виїздів;
Перевозка неисправных и аварийных авто. Евакуація несправних та аварійних авто.
Как результат - составление графика аварийных отключений. Як результат - складання графіка аварійних відключень.
Кроме того, имеются пять аварийных люков. Крім того, є п'ять аварійних люків.
для передачи аварийных и предупредительных сигналов. для передачі аварійних і попереджувальних сигналів.
автомобили-фургоны для перевозки аварийных бригад; автомобілі-фургони для перевезення аварійних бригад;
Автоматическое восстановление инфраструктуры после аварийных сбоев Автоматичне відновлення інфраструктури після аварійних збоїв
Тогда будут введены графики аварийных отключений " "Будуть вводитись графіки аварійних вимкнень.
13) учет и расследование аварийных морских происшествий; 13) облік та розслідування аварійних морських подій;
Городские аварийные службы (телефоны, Донецк) Міські аварійні служби (телефони, Донецьк)
Аварийное отключение питания (EPO) Функция Аварійне відключення живлення (EPO) Функція
модернизирована система аварийного электропитания АТС; модернізовано систему аварійного електроживлення АТС;
Аварийная остановка двигателя на кокпите Аварійна зупинка двигуна на кокпіті
Шаг 2: Создайте аварийный комплект Крок 2: Створіть аварійний комплект
Сооружение находится в аварийном состоянии. Будівля знаходиться в аварійному стані.
На аварийном участке работы прекращены. Роботи на аварійній ділянці припинено.
Вызовите аварийную службу по телефону 104. Викличте аварійну службу за телефоном 104.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.