Exemplos de uso de "агент" em russo com tradução para o ucraniano

<>
О чем спросит кадровый агент? Про що запитає кадровий агент?
Доступ грузополучатель, грузоотправитель и агент: Доступ вантажоодержувач, вантажовідправник і агент:
Роберт Маккол - бывший тайный агент. Роберт Маккол - колишній таємний агент.
Сейчас Бен-Арфа свободный агент. Зараз Бен-Арфа вільний агент.
Консульский агент возглавляет консульское агентство. Консульський агент очолює консульське агентство.
Агент находится в форме капсул. Агент знаходиться у формі капсул.
Ник Грабовский - лучший агент "Интермышии". Нік Грабовський - найкращий агент "Інтермиші".
Банкир и финансовый агент правительства. Банкір і фінансовий агент уряду.
Агент отдела снабжения табачной фабрики. Агент відділу постачання тютюнової фабрики.
Агент Невилл Флинн организовывает отпор пресмыкающимся. Агент Невілл Флінт організовує відсіч гадів.
Чтобы использовать майл агент, вам потребуется: Щоб використовувати майл агент, вам потрібно:
Брат и агент бразильского футболиста Роналдиньо. Брат і агент бразильського футболіста Роналдінью.
Ear Spy: Супер слух - ухо агент Ear Spy: Супер слух - вухо агент
желатинирующий и пластифицирующий агент целлюлозноацетатных плёнок; желатинуючий та пластифікуючий агент целюлозноацетатних плівок;
Агент системы простого управления сетями SNMP. Агент системи простого управління мережами SNMP.
Тайный агент Порча и казак Морозенко. Таємний агент Порча і козак Морозенко.
Смерть подтвердил его агент Линн Несбит. Смерть підтвердив його агент Лінн Несбіт.
Ленивый Дик - нерадивый майор, агент "Интермышии". Лінивий Дік - недбайливий майор, агент "Інтермиші".
Алоиз Макно - полномочный агент Бюро эмиграции. Алоїз Макно - уповноважений агент Бюро еміграції.
Агент платформы разработки многоагентных систем Jason. Агент платформи розробки багатоагентних систем Jason.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!