Beispiele für die Verwendung von "агрегатные" im Russischen

<>
Как говорится "разные агрегатные состояния" идеального Як-то кажуть "різні агрегатні стани" ідеального
Кроме того, изменены другие агрегатные узлы. Крім того, змінені інші агрегатні вузли.
Агрегатные узлы обогащения УОК-1 и УОК-2 Агрегатні вузли збагачення УОК-1 и УОК-2
Переименовано в "Красиловский агрегатный завод" Перейменовано в "Красилівський агрегатний завод"
ГП "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" ДП "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
Отзыв о работе агрегатного универсального Відгук про роботу агрегатного універсального
Преобразование агрегатных индексов в средние. Перетворення агрегатних індексів у середні;
Можно транспортировать вещества в любых агрегатных состояниях. Матеріали можуть перебувати в будь-якому агрегатному стані.
Заказчик: ПАО "Волчанский агрегатный завод" Замовник: ПАТ "Вовчанський агрегатний завод"
Внедряется высокопроизводительное оборудование (автоматическое, полуавтоматическое, агрегатное). Впроваджується високопродуктивне обладнання (автоматичне, напівавтоматичне, агрегатне).
агрегатного узла обогащения УОК-2, агрегатного вузла збагачення УОК-2,
агрегатных шкафов и систем управления оборудованием. агрегатних шаф і систем управління обладнанням.
физическое (агрегатное) состояние (жидкие, твердые, газообразные). фізична (агрегатний) стан (рідкі, тверді, газоподібні).
Государственное предприятие "Харьковское агрегатное конструкторское бюро"; державне підприємство "Харківське агрегатне конструкторське бюро";
При этом может меняться агрегатное состояние. При цьому може змінюватися агрегатний стан.
14310431 Государственное предприятие "Харьковское агрегатное конструкторское бюро" 14310431 Державне підприємство "Харківське агрегатне конструкторське бюро"
Агрегатный узел обогащения круп УОК-1 Агрегатний вузол збагачення круп УОК-1
Агрегатный узел обогащения круп УОК-2 Агрегатний вузол збагачення крупи УОК-2
За рабочим отсеком находился нерабочий агрегатный. За робочим відсіком перебував неробочий агрегатний.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.