Sentence examples of "адаптационным ответом" in Russian

<>
Но стресс не является единственным адаптационным ответом. Однак стрес є не єдиною адаптаційною реакцією.
В Киеве с ответом не замедлили. В Києві із відповіддю не забарилися.
Затруднились с ответом 8% (в феврале 9%). Вагалися з відповіддю 8% (у лютому 9%).
Ещё 17% с ответом затруднились. Ще 17% вагалися із відповіддю.
Затруднились с ответом 6% (в марте 5%). Вагалися з відповіддю 6% (у березні 5%).
Путин не замедлил с ответом. Іран не забарився з відповіддю.
Девушка не спешила с ответом. Цариця не поспішала з відповіддю.
Затруднились с ответом - 9,7% респондентов. Важко з відповіддю - 7,9% респондентів.
Ответом на теракты землевольцев стали репрессии. Відповіддю на теракти землевольців стали репресії.
Все задания открытого типа с развёрнутым ответом. Це завдання відкритої форми з розгорнутою відповіддю.
Не будем спешить с ответом. Не будемо поспішати з відповіддю.
При этом 41% затруднились с ответом. Втім, 41% вагалися з відповіддю.
Купите его и так являются ответом. Купіть його і так є відповіддю.
Затруднились с ответом 13,9%. Вагалися з відповіддю 13,9%.
Затруднились с ответом - 6% респондентов. Вагалися з відповіддю - 6% респондентів.
Еще 2% опрошенных не определились с ответом. Ще 2% респондентів не визначились із відповіддю.
Жебривский назвал децентрализацию действенным ответом "русскому миру" Жебрівський назвав децентралізацію дієвою відповіддю "рускому міру"
19 процентов опрошенных затруднились с ответом. 19 відсотків опитаних вагалися з відповіддю.
Остальные колебались с ответом на вопрос. Інші коливалися з відповіддю на питання.
Затруднились с ответом 10,3% опрошенных. Вагалися з відповіддю 10,3% респондентів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.