Exemples d'utilisation de "адмиралы" en russe avec la traduction "адмірал"

<>
в марте произведен в адмиралы. в березні отримав звання адмірал.
Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
Английскими силами управлял адмирал Дж. Англійськими силами керував адмірал Дж.
БПК проекта 1155 "Адмирал Виноградов" ВПК проекту 1155 "Адмірал Виноградов"
Командовал эскадрой адмирал фон Шпее. Командував ескадрою адмірал фон Шпее.
"Адмирал Граф Шпее" уменьшил скорость. "Адмірал Граф Шпее" зменшив швидкість.
Командовать флотом приступил адмирал Саблин ". Командувати флотом почав адмірал Саблін ".
Ганичев написал книгу "Адмирал Ушаков. Ганичев написав книгу "Адмірал Ушаков.
Военно-морская стратегическая игра Адмирал Військово-морська стратегічна гра Адмірал
Тяжёлые крейсера типа "Адмирал Хиппер" Важкі крейсери типу "Адмірал Гіппер"
Уважаемые гости отеля Адмирал Грейг! Шановні гості готелю Адмірал Грейг!
Его поздравил командующий адмирал Гарри Харрис. Його привітав командувач адмірал Гаррі Гарріс.
Талызин (Иван Лукьянович) - адмирал русского флота. Тализін (Іван Лук'янович) - адмірал російського флоту.
командующий черноморским флотом РФ адмирал Витко; командуючий чорноморським флотом РФ адмірал Вітко;
Эскадренный миноносец проекта 956 "Адмирал Ушаков". ескадрений міноносець проекту 956 434 "Адмірал Ушаков"
Вице адмирал, выдающийся флотоводец и ученый. Віце адмірал, видатний флотоводець та учений.
Уроженцем города является адмирал Джордж Дьюи. Уродженцем міста є адмірал Джордж Дьюї.
"Это не краткосрочное явление", - добавил адмирал. "Це не короткострокове явище", - додав адмірал.
Датским флотом командовал адмирал Герлуф Тролле. Данським флотом командував адмірал Герлуф Тролле.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !