Usage examples of "адресно" in Russian with translation to Ukrainian

<>
80W RDS интеллектуальные адресно вещания FM TRA 80W RDS інтелектуальні адресно мовлення FM TRA
При этом используется адресная индексация. При цьому використовується адресна індексація.
3-й рубеж - адресная защита: 3-й РУБІЖ - адресний захист:
подсветка доменного имени в адресной строке; підсвічування доменного імені в адресному рядку;
• ведение адресной картотеки, изготовление паспортов; • ведення адресної картотеки, виготовлення паспортів;
Фото посылки и адресного ярлыка Фото посилки та адресного ярлика
Модуль 4: управление адресным пространством IPV4 Модуль 4: керування адресним простором IPV4
Изготовление домовых знаков, адресных коробов Виготовлення будинкових знаків, адресних коробів
Субсидия является безвозвратной адресной помощью. Субсидія є безповоротною адресною допомогою.
Адресной системе хранения товаров и заказов Адресній системі зберігання товарів і замовлень
Как переселенцу оформить адресную помощь? Як переселенцю оформити адресну допомогу?
Управление адресными пространствами IP с IPAM Управління адресними просторами IP з IPAM
Адресная материальная и натуральная помощь. Надання матеріальної і натуральної допомоги.
Адресное хранение товара на складе Адресне зберігання товару на складі
Адресная книга Чернобыльской зоны отчуждения. Адресна книга Чорнобильської зони відчуження.
Широкоугольный объектив Адресный план Монтаж Ширококутний об'єктив Адресний план Монтаж
Наберите в адресной строке about: config В адресному рядку набери about: config
компоненты адресной системы "CV 2000"; компоненти адресної системи "CV 2000";
Официальное наименование адресного объекта: Алтай Офіційне найменування адресного об'єкта: Алтай
Модуль 5: управление адресным пространством IPV6 Модуль 5: керування адресним простором IPV6
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!