PROMT.One

Exemples d’usage de "активировать" en russe avec traduction en ukrainien

Кэйн приказывает активировать проект "Немезида". Кейн наказує активувати проект "Немезида".
Вследствие чего не может активировать триггеры. Як наслідок, не активуються тригери.
Подтвердите email, чтобы активировать аккаунт. Підтвердіть email, щоб активувати акаунт.
Как активировать Trojan Killer Portable Як активувати Trojan Killer Portable
Можно принудительно активировать заднеприводный режим. Можна примусово активувати задньопривідний режим.
Установив утилиту, нужно активировать ее. встановивши утиліту, потрібно активувати її.
После установки keeper надо будет активировать. Після установки keeper треба буде активувати.
Нажмите кнопку "активировать" и активируйте инструмент. Натисніть кнопку "активувати" і активуйте інструмент.
Не могу активировать промокод - что делать? Не можу активувати промокод - що робити?
Установите флажок прибыли, чтобы активировать поле. Встановіть прапорець прибутку, щоб активувати поле.
При возникновении затруднений можно активировать подсказку. При виникненні труднощів можна активувати підказку.
При необходимости, есть возможность активировать подсказки. При потребі, є можливість активувати підказки.
Решенный Активировать / Деактивировать vbet без проблем Вирішений Активувати / Деактивувати vbet без проблем
Были попытки активировать неоплодотворенные яйцеклетки человека; Були спроби активувати незапліднені яйцеклітини людини;
Как же активировать услугу смс-информирования? Як же активувати послугу смс-інформування?
Он должен активировать свой Jumbo подписку. Він повинен активувати свій Jumbo підписку.
Как активировать роуминг с помощью Лайкамобайл? Як активувати роумінг з допомогою Лайкамобайл?
KMSnano Автоматический Активатор 2017 Можно Активировать Следующие KMSnano Автоматичний Активатор 2017 Можна Активувати Наступні
Hvac Активированный уголь Воздушные фильтры Hvac Активоване вугілля Повітряні фільтри
Активируйте игру с ключей, сгенерированных Активуйте гру з ключів, згенерованих
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...