Exemples d'utilisation de "аляска" en russe

<>
Аляска объявлена штатом в 1959. Аляска оголошена штатом 1959 року.
1741 год первым русским мореплавателем Витусом Берингом открыта Аляска. У 1741 році російський мореплавець Вітус Берінг відкриває Аляску.
Основным подобным районом является Аляска. Основним подібним районом є Аляска.
Аляска, Гавайи и территории США. Аляска, Гаваї та території США.
Цементно-песчаная черепица Аляска это: Цементно-піщана черепиця Аляска це:
Куртка зимняя для девочек Аляска Куртка зимова для дівчаток Аляска
Аляска очень гостеприимна к путешественникам. Аляска дуже гостинна до мандрівникам.
Река Кенай (Kenai River), Аляска, США. Річка Кенай (Kenai River), Аляска, США.
Аляска - порода кроликов мясо-шкуркового направления. Аляска - порода кролів м'ясо-шкуркового напряму.
В другом варианте Аляска возвращена России. В іншому варіанті Аляска повернута Росії.
Аляска была колонизирована русскими торговцами мехом. Аляска була колонізована російськими торговцями хутром.
Семья инупиатов, Ноатак, Аляска, 1929 год Сім'я інупіатів, Ноатак, Аляска, 1929 рік
Аляска, США ("Изображение года - 2006") Бродвейская башня. Аляска, США ("Зображення року - 2006") Бродвейська вежа.
В 1867 г. Аляска была продана США. В 1867 році Аляска була продана США.
11:00 по киевскому времени - американский штат Аляска. 11:00 за київським часом - американський штат Аляска.
Аляска стала сорок девятой штатом США 3 января 1959. Аляска стала 49-им штатом Сполучених Штатів 3 січня 1959.
Знакомство с рыбной индустрией Аляски Знайомство з рибною індустрією Аляски
Приобрел Аляску у Российской империи. Придбав Аляску у Російській імперії.
Имеются огромные запасы угля на Аляске. Є великі запаси вугілля на Алясці.
1867 - Российская империя продает Аляску США. 1867 - Російська імперія продала Аляску США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !