Usage examples of "ангелом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Flash игры одеваются с ангелом Flash ігри одягаються з ангелом
Тогда Франциск назвал его "ангелом мира". Тоді Франциск назвав його "ангелом миру".
Пасторальный пейзаж с Тобиасом и ангелом. Пасторальний пейзаж з Тобіасом і ангелом.
Flash игры одеваются с ангелом (2) Flash ігри одягаються з ангелом (2)
Близкие звали её "маленьким ангелом" [5]. Близькі звали її "маленьким ангелом" [1].
2013 - "Полёты с Ангелом" (З. Сагалов). 2013 - "Польоти з Ангелом" (Зіновій Сагалов).
"Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев. "Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ.
Ангелы венчают голову Богородицы короной. Ангели вінчають голову Богородиці короною.
"Голоса ангелов", фортепианный квинтет (1996). "Голоси ангелів", фортепіанний квінтет (1996).
Духовный концерт "Искушение Светлого Ангела". Духовний концерт "Спокуса Світлого Ангела".
Ангел с кадилом и свечей. Янгол з кадилом та свічкою.
Марина Аромштам "Когда отдыхают ангелы". Марина Аромштам "Коли відпочивають янголи".
Карлитос - хорошенький подросток с лицом ангела. Карлітос - гарненький підліток з обличчям янгола.
Пациенты "Охматдета" начали переписываться с Ангелами Пацієнти "Охматдиту" почали листуватися з Ангелами
Кастиэль становится предводителем армии ангелов. Кастіель стає ватажком армії янголів.
1954 - Ангела Меркель, канцлер Германии. 1954 - Анґела Меркель, канцлер Німеччини.
Спасибо всем нашим рождественским ангелам Спасибі всім нашим Різдвяним ангелам
Также ангелу отбили оба крыла. Також ангелові відбили обидва крила.
И Ангел сам священной брани, І Ангел сам священної брані,
Так ангелы боролись меж собой. Так ангели боролися між собою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!