Beispiele für die Verwendung von "антарктические" im Russischen

<>
Отсюда открывается вид на антарктические воды. Звідси відкривається вид на антарктичні води.
Украинская антарктическая станция "Академик Вернадский". Українська антарктична станція "Академік Вернадський".
Южных и Антарктических территорий Франции; Південних і Антарктичних територій Франції;
См. также о других антарктических церквях Див. також про інші антарктичні церкви
Буве: Остров Буве - антарктический остров, принадлежащий Норвегии. Буве: Буве - антарктичний острів, що належить Норвегії.
основана советская антарктическая станция "Полюс недоступности". Леніну на радянської антарктичної станції "Полюс недоступності"
Поиск жизни в щелочном антарктическом озере Пошук життя у лужному антарктичному озері
3-я Советская Антарктическая Экспедиция. 3-я Радянська Антарктична Експедиція.
Дважды был участником украинских антарктических экспедиций. Двічі був учасником українських антарктичних експедицій.
Антарктический шельф погружен до глубины 500 метров. Антарктичний шельф занурений до глибини 500 метрів.
Антарктическое озеро Восток будет вскрыто Антарктична озеро Схід буде розкрите
утепленные ветрозащитные костюмы (для Антарктических экспедиций); утеплені вітрозахисні костюми (для Антарктичних експедицій);
Вторая Советская антарктическая экспедиция (1956-1958) Друга Радянська антарктична експедиція (1956-1958)
У Белоруссии появится собственная антарктическая станция У Білорусії з'явиться власна антарктична станція
Шестая советская антарктическая экспедиция (1960-1962) Шоста Радянська Антарктична експедиція (1960-1962)
Антарктическая губка - это долгожитель из долгожителей. Антарктична губка - це довгожитель з довгожителів.
Пятая Советская антарктическая экспедиция (1959-1961) П'ята Радянська антарктична експедиція (1959-1961)
Третья Советская антарктическая экспедиция (1957-1959) Третя Радянська антарктична експедиція (1957-1959)
Астрономическая обсерватория Антарктическая астрономия Pan-STARRS 1 Астрономічна обсерваторія Антарктична астрономія Pan-STARRS 1
1959 Была закрыта временная антарктическая станция Советская. 1959 - Закінчила роботу антарктична станція Радянська.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.