Exemplos de uso de "антоном" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Клип на песню снят Антоном Корбейном. Кліп на пісню знятий Антоном Корбейном.
Была замужем за актером Антоном Роджерсом. Була одружена з актором Антоном Роджерсом.
Последние годы вероятно сотрудничал с Антоном Шимзером. Останні роки ймовірно співпрацював із Антоном Шімзером.
Создана в августе 2008 года Антоном Севидовым. Створений у серпні 2008 року Антоном Севідовим.
Режиссёром клипа стал Антон Дорин. Режисером кліпу став Антон Дорін.
• Дом-музей Антона Павловича Чехова; ■ Будинок-музей Антона Павловича Чехова;
Антон Яковлевич Шабленко - выходец из народа. Антін Якович Шабленко - виходець із народу.
Антону на тот момент было полгода. Антону на той момент було півроку.
Брат общественно-политического деятеля Антона Глинки. Брат громадсько-політичного діяча Антіна Глинки.
Студийная ретро съемка - Антон Вораевич Студійна ретро зйомка - Антон Вораевіч
Статья про искусство Антона Ковача. Стаття про мистецтво Антона Ковача.
Глава семьи Антон - министр образования УНР. Голова родини Антін - міністр освіти УНР.
В Осло с золотой картой повезло Антону. В Осло із золотою картою пощастило Антону.
Третьяков Антон Иванович, 33 года. Третьяков Антон Іванович, 33 роки.
Страница самого Антона Короленко удалена. Сторінка самого Антона Короленка видалена.
В 1770 году Антон возвращается в Петербург. У 1770 році Антін повертається в Петербург.
Ассоциация велосипедистов Киева, Антон Шевченко Асоціація велосипедистів Києва, Антон Шевченко
"Превращение" (совместно с коллективом Антона Горбунова). "Перетворення" (спільно з колективом Антона Горбунова).
Илья, Омелько, Антон - как Тильке, Гомелько, Гантин. Ілько, Омелько, Антін - як Тилько, Гомелько, Гантін.
Антон Красногорский - в классе S9A Антон Красногорський - у класі S9A
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!