Beispiele für die Verwendung von "артериального" im Russischen

<>
гипотиреоз проявляется снижением артериального давления; гіпотиреоз проявляється зниженням артеріального тиску;
2 Эхо признаки открытого артериального (боталлова) пролива. 2 Ехо ознаки відкритої артеріальної (боталлова) протоки.
Жар, озноб, повышение артериального давления. Жар або озноб, підвищення артеріального тиску.
гипотония (резкое снижение артериального давления; гіпотонія (різке зниження артеріального тиску;
Лечение: симптоматическое (поддержание артериального давления). Лікування - симптоматичне (підтримання артеріального тиску).
регуляторная (регуляция системного артериального давления); регуляторна (регуляція системного артеріального тиску);
нормализации артериального и венозного давления; нормалізації артеріального і венозного тиску;
НМР SCHALI ® - нормализация артериального давления НМР SCHALI ® - нормалізація артеріального тиску
падение артериального и венозного давления; Падіння артеріального і венозного тиску;
повышение артериального и внутричерепного давления; підвищення артеріального і внутрішньочерепного тиску;
редко: тахикардия, снижение артериального давления. Рідко: тахікардія, зниження артеріального тиску;
Характерны повышение артериального давления, остеопороз. Характерні підвищення артеріального тиску, остеопороз.
Суточное мониторирование артериального давления 360,00 Добове моніторування артеріального тиску 360,00
измерении артериального давления на двух руках; вимірюванні артеріального тиску на двох руках;
измерение температуры, артериального давления и пульса; вимірювання температури, артеріального тиску і пульсу;
Это сопровождает высокий уровень артериального давления. Це супроводжується високим сплеском артеріального тиску.
Симптомы: снижение артериального давления, сонливость, брадикардия. Симптоми: зниження артеріального тиску, сонливість, брадикардія.
Падение артериального давления, благодаря расширения периферических сосудов. Падіння артеріального тиску, внаслідок розширення периферичних судин.
Артериальная гипертония не поддается лечению. Артеріальна гіпертонія не піддається лікуванню.
Кроме ЭКГ фиксируется артериальное давление. Крім ЕКГ фіксується артеріальний тиск.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.