Exemplos de uso de "афин" em russo

<>
Даже туман нетипичный для Афин. Навіть туман нетиповий для Афін.
Музей истории Университета Афин (греч. Музей історії Афінського університету (грец.
Основная проблема Афин - неудобство для туристов. Основна проблема Афін - незручність для туристів.
Общественно-политическое устройство Афин и Спарты. Соціально-політичний устрій Афін і Спарти.
Впоследствии его всё-таки изгнали из Афин. Згодом його все-таки вигнали з Афін.
Из античных Афин пришла и избирательная урна. З античних Афін прийшла й виборча урна.
В воскресенье, 31 декабря, около Афин случилось землетрясение. У неділю, 31 грудня, поблизу Афін стався землетрус.
Одна из Ор в Афинах. Одна з Ор в Афінах.
Картина "Храм Афины в Дельфах" Картина "Храм Афіни в Дельфах"
Он незамедлительно выезжает в Афины. Він негайно виїжджає до Афін.
Семена огурцов Афина F1 Bayer Насіння огірків Афіна F1 Bayer
Современники называли Гладзорский университет "вторыми Афинами". Сучасники називали Гладзорський університет "другими Афінами".
Возвращен был Афинам и Саламин. Повернений був Афінам і Саламін.
Эрихтоний был воспитан самой Афиной. Еріхтоній був вихований самою Афіною.
В Афинах был учеником Сократа. У Афінах був учнем Сократа.
Памятник венчает статуя богини Афины. Пам'ятник вінчає статуя богині Афіни.
В 1940 году Сотирия переехала в Афины. У 1940 році Сотірія переїхала до Афін.
Художественно-выставочный зал "Афина Галерея" Художньо-виставкова зала "Афіна Галерея"
Пелопоннесская война между Спартой и Афинами. Пелопоннесская війна між Спартою та Афінами.
В Афинах построена Арка Адриана. В Афінах споруджено Арку Адріана.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.