Exemplos de uso de "базары" em russo

<>
Все базары отныне навсегда закрываются. Всі базари віднині назавжди закриваються.
На архипелаге многочисленны птичьи базары. На архіпелазі багато пташиних базарів.
Базары закрываются с наступлением темноты. Базари закриваються з настанням темряви.
Летом на скалах - птичьи базары. Влітку на скелях - пташині базари.
Ярмарки и базары работают без выходных. Торги і базари працюють без вихідних.
В городе действуют ярмарки и базары. В містечках проходили ярмарки і базари.
Текущий и проверены базары Портал компании Поточний і перевірені базари портал компанії
Еженедельно на двух площадях проводились базары. Щотижня на двох площах проводилися базари.
С 1901 года собирались воскресные базары. З 1901 року влаштовувалися недільні базари.
Через каждые две недели устраивались базары. Через кожні 2 тижні відбувались базари.
были 3 ярмарки и еженедельно базары. були 3 ярмарки і щотижнево базари.
Кроме ярмарок, дважды в неделю собирались базары. Крім ярмарків, двічі на тиждень збиралися базари.
Рядом находится настоящий восточный базар. Поруч знаходиться справжній східний базар.
В 1923 году функционировало 17 базаров. У 1923 році функціонувало 17 базарів.
Город известен колоритным старым базаром. Місто відоме колоритним старим базаром.
Расстрелян 22 ноября 1921 г. в г. Базар. Розстріляний 23 листопада 1921 р. у м. Базарі.
Туркменистан славится своими потрясающими базарами. Туркменістан славиться своїми приголомшливими базарами.
Т. Ю. Базаров "Управление персоналом". Т. Ю. Базаров "Управління персоналом".
Пол Теру, "Большой Железнодорожный Базар" Пол Теру - "Великий залізничний базар"
Капитан Базаров связал боем группу "Фоккеров". Капітан Базарів пов'язав боєм групу "Фоккеров".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.