Verwendungsbeispiele von "банковский" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Денежно-кредитная политика: банковский и валютный кризис Грошово-кредитна політика: банківська та валютна кризи
Ложные WeChat, Банковский троян - SeguInfo Помилкові WeChat, Банківський троянський - SeguInfo
Что нельзя поместить в банковский сейф? Що можна зберігати у банківському сейфі?
Переоформление коммерческого кредита на банковский. переоформлення комерційного кредиту на банківській.
Финансы и банковский сектор конфиденциально Фінанси і банківський сектор конфіденційно
б) аккредитив, инкассо, банковский перевод; б) акредитив, інкасо, банківський переказ;
Компания активно развивала банковский канал продаж. Компанія активно розвивала банківський канал продажу.
Переведите деньги на банковский счет продавца. Перекажіть кошти на банківський рахунок продавця.
Банковский перевод, Western Union, Paypal, Payoneer, Банківський переказ; Western Union; Paypal; Payoneer;
Банковский учет отвечает требованиям достоверности (солидности). Банківський облік відповідає вимогам достовірності (солідності).
Банковский департамент выдает ссуды коммерческим банкам. Банківський департамент видає позички комерційним банкам.
ПКБ - ставка процента за банковский кредит,%; ПКБ - ставка відсотка за банківський кредит,%;
Банковский вклад именуют еще "денежным депозитом". Банківський вклад іменують ще "грошовим депозитом".
Новый закон о ломбардах: Банковский комитет... Новий закон про ломбарди: Банківський комітет...
Компания Банковский счет-Wells Fargo Bank компанія Банківський рахунок-Wells Fargo Bank
Банковский "троян" ворует данные пользователей Android Банківський "троян" краде дані користувачів Android
Благотворительный банковский счет: в чем подвох? Благодійний банківський рахунок: у чому підступ?
Банковский счет Платежный терминал LiqPay Privat24 Банківський рахунок Платіжний термінал LiqPay Privat24
уплата процентов за краткосрочный банковский кредит; сплата процентів за короткостроковий банківський кредит;
Настройте международный банковский счет с конфиденциальностью 100% Налаштуйте міжнародний банківський рахунок із конфіденційністю 100%
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!