Ejemplos del uso de "батальоном" en ruso

<>
mostrar
Акция проводилась Полицейским батальоном 309. Акція проводилася Поліцейським батальйоном 309.
Командовал батальоном подполковник Карл Хенке. Командував батальйоном підполковник Карл Хенке.
В 1941 г. командовал батальоном "Нахтигаль". У 1941 р. командував батальйоном "Нахтігаль".
Командует батальоном полковник Б. Хаш-Эрдэнэ. Командує батальйоном полковник Б. Хаш-Ердене.
Был инженером саперных войск, командовал батальоном. Був інженером саперних військ, командував батальйоном.
Позже Бочаров руководил парашютно-десантным батальоном. Пізніше Бочаров керував парашутно-десантним батальйоном.
Ведутся переговоры с батальоном "Днепр-1 ?. Ведуться переговори з батальйоном "Дніпро-1".
Оказались мы с батальоном в Славянске. Опинилися ми з батальйоном у Слов'янську.
С 1999 года командовал парашютно-десантным батальоном. З 1999 р командував парашутно-десантним батальйоном.
Командовал десантно-штурмовым батальоном морской пехоты НГУ. Командував десантно-штурмовим батальйоном морської піхоти НГУ.
П.С. Федорчук командовал понтонно-мостовым батальоном. Пізніше Федорчук командував понтонно-мостовим батальйоном.
Цензовое командование батальоном отбывал в 49-м пех. Цензове командування батальйоном відбував у 49-му піхотну.
16.10.1904 назначен командующим 2-м батальоном. 16.10.1904 призначений командувачем 2-им батальйоном.
25.10.1903 назначен командующим 4-м батальоном. 25.10.1903 призначений командувачем 4-им батальйоном.
С 10.06.1906 командовал 13-м сапёрным батальоном. Із 10.06.1906 командував 13-м саперним батальйоном.
В 1932-34 командовал батальоном 3-го пехотного полка. У 1932-34 командував батальйоном 3-го піхотного полку.
104-й понтонно-мостовой батальон; 104-й понтонно-мостовий батальйон;
Александр Романенко, боец батальона "Донбасс". Олександр Романенко, боєць батальйону "Донбас".
В батальоне "Миротворец" - четверо погибших ". В батальйоні "Миротворець" - четверо загиблих ".
Это был первый добровольческий батальон. Це були перші добровольчі батальйони.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR