PROMT.One

Exemples d’usage de "безопасные" en russe avec traduction en ukrainien

Безопасные обогреватели для детских комнат Безпечні обігрівачі для дитячих кімнат
Как выбрать безопасные игрушки для ребенка? Як вибрати безпечну іграшку для дитини?
Безопасные экосредства для чистоты дома; Безпечні екозасоби для чистоти оселі;
Экологически безопасные материалы и полуфабрикаты. Екологічно безпечні матеріали і напівфабрикати.
FAQ - Безопасные поездки в Иран FAQ - безпечні подорожі до Ірану
Безопасные строительные леса Risk Free Безпечні будівельні ліси Risk Free
износостойкие, безопасные материалы, привлекательный дизайн. зносостійкі, безпечні матеріали та привабливий дизайн.
Безопасные платежи по кредитным картам Безпечні платежі по кредитних картах
Безопасные насекомые отпугиватель высокоэффективные белый Ультра... Безпечні комахи відлякувач високоефективні білий Ультра...
анатомические структуры и безопасные анатомические участки анатомічні структури та безпечні анатомічні ділянки
Безопасные покупки через наш защищенный сервер Безпечні покупки через наш захищений сервер
категория A - эпидемически безопасные медицинские отходы; категорія А - епідемічно безпечні медичні відходи;
Приготовить действенные безопасные средства можно самому. Приготувати дієві безпечні засоби можна самому.
ООО "Графа" - безопасные и действенные фитопрепараты. ТОВ "Графа" - безпечні і дієві фітопрепарати.
Безопасные приемы работы на поточных линиях. Безпечні прийоми роботи на потокових лініях.
Безопасные и надежные решения для сетевой инфраструктуры Безпечні і безвідмовні рішення для мережевої інфраструктури
на безопасные и безвредные условия обучения, воспитания. на безпечні і нешкідливі умови навчання і праці;
JSSE даёт возможность устанавливать безопасные интернет-соединения. JSSE дає можливість встановлювати безпечні інтернет-з'єднання.
Предприятие производит безопасные и надежные игрушки-рукавички... Підприємство виготовляє безпечні і надійні іграшки-рукавички...
Пластилин нетоксичен, безопасен для здоровья. Пластилін нетоксичний, безпечний для здоров'я.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...