Beispiele für die Verwendung von "белая церковь" im Russischen

<>
1985 Директор комбината "Стройиндустрия" г. Белая Церковь. 1985 Директор комбінату "Будіндустрія" м. Біла Церква.
Киев - Белая церковь - дендропарк "Александрия" Київ - Біла Церква - дендропарк "Олександрія"
Полковой центр - город Белая Церковь. Полковий центр - місто Біла Церква.
А2167 - 72 отдельная механизированная бригада г. Белая Церковь; А2167 - 72 окрема механізована бригада м. Біла Церква;
города Белая Церковь "Дыхание будущей весны". міста Біла Церква "Подих майбутньої весни".
09108, Украина, г. Белая Церковь, ул. Леваневского, 83 09108, Україна, м. Біла Церква, вул. Леваневського, 83
Развивалась Белая Церковь, развивалось и предприятие. Розвивалась Біла Церква, розвивалось й підприємство.
Врачи отделения гастроэнтерологии ДокторПРО Белая Церковь Лікарі відділення гастроентерології ДокторПРО Біла Церква
1129-й отдельный зенитно-ракетный полк (г. Белая Церковь Киевской обл.); 1129-й зенітно-ракетний полк (м.Біла Церква, Київська обл.);
Белая Церковь, дендропарк "Александрия" Біла Церква, дендропарк "Олександрія"
Сегодня м. Белая Церковь культурным сердцем Киевщины. Сьогодні Біла Церква є культурним серцем Київщини.
Как добраться: г. Белая Церковь, бул. Як дістатися: м. Біла Церква, бул.
Перезахоронен в город Белая Церковь. Перезахоронений в місті Біла Церква.
Природные объекты - "Дендропарк" Александрия "" - Белая Церковь Природні об'єкти - "Дендропарк" Олександрія "" - Біла Церква
Создание сайта: Студия ИМПРЕЗА Белая Церковь Створення сайту: Студія ІМПРЕЗА Біла Церква
Церковь святой Марии Магдалины, Белая Церковь Церква святої Марії Магдалини, Біла Церква
Белая Церковь знаменита своим дендропарком "Александрия". Біла Церква відома своїм дендропарком "Олександрія".
09100, г. Белая Церковь, бул. 09100, м. Біла Церква, бул.
"Little Lady" г. Белая Церковь - март "Little Lady" м. Біла Церква - березень
1 место - ГАРТ Белая Церковь, Украина 1 місце - ГАРТ Біла Церква, Україна
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.