Ejemplos del uso de "березовых" en ruso

<>
Растет группами на березовых пнях. Росте групами на березових пнях.
Молодые ветви березовых покрыты пробкой. Молоді гілки березових покриті корком.
Берёзовый сок без сахара "Органик" Березовий сік без цукру "Органік"
Весна - время сбора берёзового сока. Весна - час появи березового соку.
Основано Березовое в 1921 году. Засноване Березове у 1921 році.
На севере сохранились первичные берёзовые леса. На півночі збереглися первинні березові ліси.
Юридический адрес: ул. Березовая, 102, г. Дубровица, Юридична адреса: вул. Березова, 102, м. Дубровиця,
Накатка Горбатого моста в бухте Берёзовой Накочування Горбатого моста в бухті Березовій
Показания для лечения в санатории "Березовый Гай": Покази для лікування в санаторії "Березовий гай":
Состав: березовый гриб (чага) - 100% Склад: березовий гриб (чага) - 100%
Обшивка фюзеляжа выклеивалась из берёзового шпона; Обшивка фюзеляжу виклеюють з березового шпону;
Березовое, что на трассе Донецк - Волноваха. Березове, що на трасі Донецьк - Волноваха.
Рядом с сосновыми борами есть березовые леса. Поруч із сосновими борами є березові ліси.
Как добывают и хранят березовый сок? Як збирати і зберігати березовий сік?
Выставка памяти киевского художника Василия Березового Виставка пам'яті київського художника Василя Березового
Луга, верещатники, берёзовое криволесье, участки тундры. Луга, верещатники, березове криволісся, ділянки тундри.
Профессиональное лечение в санатории "Березовый гай" Професійне лікування в санаторії "Березовий гай"
Березовый сок оказывает и общеукрепляющее действие. Березовий сік виявляє й загальнозміцнюючу дію.
Березовый деготь - применение внутрь от паразитов Березовий дьоготь - застосування всередину від паразитів
От каких паразитов избавляет березовый деготь Від яких паразитів позбавляє березовий дьоготь
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.