Exemples d'utilisation de "беременные" en russe avec la traduction "вагітної"

<>
облегчение нагрузок на организм беременной; полегшення навантажень на організм вагітної;
для назначения обязательного обследования беременной, для призначення обов'язкового обстеження вагітної,
Три орешка для беременной Золушки Три горішки для вагітної Попелюшки
Как получить молочную кухню беременной? Як отримати молочну кухню вагітної?
Контроль за набором веса беременной женщины. Контроль за набором ваги вагітної жінки.
от беременной женщины, зараженной СПИДом, новорожденному. від вагітної жінки, зараженої СНІДом, новонародженому.
Рацион беременной женщины должен быть максимально разнообразным. Раціон вагітної жінки повинен бути максимально збалансованим.
Анатомо-физиологические, психологические и социальные особенности беременной. Анатомо-фізіологічні та психологічні особливості вагітної та породіллі.
Что делать, если грозит увольнение беременной женщине? Яка передбачена компенсація в разі звільнення вагітної жінки?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !