Beispiele für die Verwendung von "бессмертный" im Russischen
Übersetzungen:
alle40
безсмертний11
безсмертного7
безсмертна6
безсмертні6
безсмертним3
безсмертну2
безсмертних2
невмируща1
безсмертної1
безсмертному1
В Севастополе так же прошла акция "Бессмертный полк".
Так само у Севастополі пройшла хода "Безсмертного полку".
Такова жизнь политиков ", - философски заметил Бессмертный.
Таке життя політиків ", - філософськи зазначив Безсмертний.
Роман Бессмертный снискал славу "серого кардинала"
Роман Безсмертний здобув славу "сірого кардинала"
Большую популярность обрела акция "Бессмертный полк".
Велику популярність здобула акція "Безсмертний полк".
Президент объяснил коварство акции "Бессмертный полк"
Президент пояснив підступність акції "Безсмертний полк"
Так же и дизельная техника ", - заявил Бессмертный.
Так само і дизельна техніка ", - заявив Безсмертний.
Декларация Романа Бессмертного - довольно скромная.
Декларація Романа Безсмертного - досить скромна.
Учебный фильм "Территория Голодомора: память бессмертна"
Навчальний фільм "Територія Голодомору: пам'ять невмируща"
Названа по аналогии с известной "бессмертной партией".
Названа за аналогією до відомої "безсмертної партії".
Участие в "Бессмертном полку" строго добровольное.
Участь в "Безсмертному полку" суворо добровільна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung