Exemples d'utilisation de "биологических" en russe avec la traduction "біологічно"

<>
Биологически активные соединения в хмеле Біологічно активні сполуки в хміль
Биологически активные добавки - бетаин, лецитин. Біологічно активні добавки - бетаїн, лецитин.
"Интенсификация процессов получения биологически активных "Інтенсифікація процесів отримання біологічно активних
Особенности: делает древесину биологически защищенной. Особливості: робить деревину біологічно захищеною.
Торговля биологически активными добавками (БАДами). Торгівля біологічно активними добавками (БАДами).
Класс наркотиков Биологически активная добавка Клас наркотиків Біологічно активна добавка
синтез биологически активных веществ (фотосинтез); синтез біологічно активних речовин (фотосинтез);
Не токсичен, биологически дружественный со средой Не токсичний, біологічно дружній з середовищем
Благодаря полному отсутствию биологически активных компонентов Завдяки повній відсутності біологічно активних компонентів
Пищевые продукты, обогащенные биологически активными веществами. Харчові продукти, збагачені біологічно активними речовинами.
Витамины - это низкомолекулярные биологически активные соединения. Вітаміни - низькомолекулярні біологічно активні органічні сполуки.
Гиперчувствительность к биологически активных компонентов препарата. Гіперчутливість до біологічно активних компонентів препарату.
Отдел комбинаторной химии биологически активных соединений Відділ комбінаторної хімії біологічно активних сполук
"Горме" - стремление к биологически значимой цели. "Горма" - прагнення до біологічно значимої мети.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !