Exemples d'utilisation de "благотворительную" en russe avec la traduction "благодійним"
Traductions:
tous279
благодійний108
благодійна42
благодійного28
благодійної18
благодійних15
благодійні11
благодійною9
благодійну9
благодійним8
благодійними8
благодійному7
доброчинні3
благодійній2
благодійницькою2
доброчинної2
благодійне1
благодійності1
благодійністю1
благодійний фонд1
добродійна1
доброчинний1
добродійних1
Выручка была передана благотворительным организациям.
Виторг було передано благодійним організаціям.
Благотворительный Фонд "Международная помощь" Добрый Самарянин "
Благодійним фондом "Міжнародна допомога" Добрий Самарянин "
Эту награду неформально именуют благотворительным "Оскаром".
Цю нагороду неформально іменують благодійним "Оскаром".
Подарен городу благотворительным фондом Nordea-foundation.
Подарований місту благодійним фондом Nordea-foundation.
Помогали благотворительным организациям и фондам 3%.
Допомагали благодійним організаціям та фондам 3%.
", вызвать" Тойота-Украина "и международного благотворительного фонда" Украина!
", ініційована" Тойота-Україна "та міжнародним благодійним фондом" Україно!
Фроловская 9 / 11 совместно с благотворительным фондом "Свои".
Фролівська 9 / 11 разом із благодійним фондом "Свої".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité