Exemples d’usage de "буклетов" en russe avec traduction en ukrainien

<>
верстка рекламных буклетов, книг, журналов; верстка рекламних буклетів, книг, журналів;
Роль буклетов в рекламных кампаниях Роль буклетів у рекламних кампаніях
Печать буклетов в Одессе ? Астропринт Друк буклетів в Одесі - Астропринт
имиджевая съемка (для рекламных буклетов). іміджева зйомка (для рекламних буклетів).
• промо-акции, раздача флаеров, буклетов • промо-акції, роздача флаєрів, буклетів
Загрузка буклетов по системам безопасности. Завантаження буклетів по системах безпеки.
Издание популярных буклетов, памяток, брошюр. Видання популярних буклетів, пам'яток, брошур.
издание книг, каталогов, альбомов, буклетов; видання книг, каталогів, альбомів, буклетів;
Дизайн и верстка буклетов, годовых отчетов Дизайн та верстка буклетів, річних звітів
10 примеров отличных рекламных буклетов ресторанов 10 прикладів відмінних рекламних буклетів ресторанів
Стела для буклетов с лайтбоксом вверху. Стела для буклетів з лайтбоксів вгорі.
разработка текстов для буклетов, флаеров, брошюр; розробка текстів для буклетів, флаєрів, брошур;
Топ 10 рекламных буклетов для стоматологии топ 10 рекламних буклетів для стоматології
Всего разлетелось по миру 20 тысяч буклетов. Всього розлетілося по світу 20 тисяч буклетів.
Создание рекламных буклетов с помощью Photoshop - Разворот Створення рекламних буклетів за допомогою Photoshop - Розворот
Создание рекламных буклетов с помощью Microsoft Office Створення рекламних буклетів за допомогою Microsoft Office
Посмотреть буклет в формате PDF Подивитися буклет в форматі PDF
Буклеты, брошюры (не рекламного характера) Буклети, брошури (не рекламного характеру)
Дизайн буклета аутсорсинг транспортных услуг Дизайн буклету аутсорсинг транспортних послуг
Результаты представьте в виде буклета. Результати оформте у вигляді буклета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !