Exemples d'utilisation de "валенсия" en russe

<>
Авиабилеты Валенсия > Прага от 7667 Авіаквитки Валенсія → Прага від 7667
Производство происходило в испанском городе Валенсия. Зустріч відбулася в іспанському місті Валенсії.
Валенсия Политехнический Университет - Связь Площадь Валенсія Політехнічний Університет - Зв'язок Площа
Новым клубом Клюйверта стала "Валенсия". Новим клубом Клюйверта стала "Валенсія".
Где смотреть матч "Барселона" - "Валенсия" Де дивитися матч "Барселона" - "Валенсія"
Валенсия Хоакин Соролья железнодорожный вокзал карте Валенсія Хоакін Соролья залізничний вокзал карті
Еще один красивый испанский город - Валенсия. Ще одне красиве іспанське місто - Валенсія.
Santa Cristina, Валенсия, Испания (Показать карту) Santa Cristina, Валенсія, Іспанія (Відкрити карту)
Продаются билеты на матч "Динамо" - "Валенсия". Продаються квитки на матч "Динамо" - "Валенсія".
гостиницы Валенсия выдает высокий постоянный эскорт: готелі Валенсія видає високий постійний ескорт:
Palomino, 14, Валенсия, Испания (Показать карту) Palomino, 14, Валенсія, Іспанія (Відкрити карту)
УЕФА может отменить матч "Динамо" - "Валенсия" УЄФА може скасувати матч "Динамо" - "Валенсія"
Different Locations, Валенсия, Испания (Показать карту) Different Locations, Валенсія, Іспанія (Відкрити карту)
Валенсия приглашает туристов на Рождественские праздники Валенсія запрошує туристів на Різдвяні свята
Cullera 67, Валенсия, Испания (Показать карту) Cullera 67, Валенсія, Іспанія (Відкрити карту)
Валенсия - город искусства, наук, футбола и цитрусовых Валенсія - місто мистецтва, наук, футболу й цитрусових
Gaspar Aguilar 89, Валенсия, Испания (Показать карту) Gaspar Aguilar 89, Валенсія, Іспанія (Відкрити карту)
"Валенсия" расположилась на 10-й строчке (23). "Валенсія" розташувалася на 10-му рядку (23).
1918 - В Испании создан футбольный клуб "Валенсия". 1918 - в Іспанії засновано футбольний клуб "Валенсія".
Paseo Alameda, 32, Валенсия, Испания (Показать карту) Paseo Alameda, 32, Валенсія, Іспанія (Відкрити карту)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !