Ejemplos del uso de "валютной" en ruso

<>
высокий уровень невозврата валютной выручки; високий рівень неповернення валютного виторгу;
Отличительные черты Ямайской валютной системы: Основні характеристики Ямайської валютної системи:
Валютный рынок представлен валютной биржей. Валютний ринок представлений валютною біржею.
Что валютной паре это торговля? Що валютній парі це торгівля?
включение в контракт валютной оговорки; Включення в контракт валютного застереження;
Материалы Московской межбанковской валютной биржи (). Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі ().
Это соотношение называют валютной позицией банка. Це співвідношення називають валютною позицією банку.
Их остановка сильно снизила поступления валютной выручки. Їх зупинення уже зменшила надходження валютного прибутку.
обязывает продавать 50% валютной выручки. обов'язок продавати 50% валютної виручки.
Функционирование Ямайской валютной системы противоречиво. Функціонування Ямайської валютної системи суперечливо.
Поделитесь собственным опытом валютной политики. Поділіться своїм досвідом валютної політики.
Отменен индикатор сомнительной валютной операции № 26. Скасовано індикатор сумнівної валютної операції № 26.
Сущностные принципы Бреттон-Вудской валютной системы. Структурні принципи Бреттонвудської валютної системи.
Организационно-правовой механизм международной валютной системы. Організаційно-правовий механізм міжнародної валютної системи.
Основные принципы Генуэзской валютной системы: 1. Основні принципи Генуезької валютної системи: 1.
Характеристика этапов эволюции мировой валютной системы. Характеристика етапів розвитку світової валютної системи.
Основные принципы Бреттон-Вудской валютной системы: Основні принципи Бреттон-Вудської валютної системи:
Нет споров - значит, нет валютной паники. Немає суперечок - значить, немає валютної паніки.
Ликование украинского бизнеса: волна валютной либерализации Радість для бізнесу: хвиля валютної лібералізації
2) Охарактеризуйте составные элементы национальной валютной системы. 2) Охарактеризуйте складові елементи національної валютної системи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.