Exemples d'utilisation de "вертолёта" en russe avec la traduction "вертольота"

<>
Он работал пилотом спасательного вертолёта. Він був пілотом рятувального вертольота.
Рулевой винт вертолета Ми-17 Кермовий гвинт вертольота Мі-17
Кабина и остекление вертолёта бронированы. Кабіна і скління вертольота броньовані.
Экипажу вертолета удалось благополучно совершить посадку. Екіпажу вертольота вдалося благополучно здійснити посадку.
Технические характеристики вертолёта ВМ-4 "Шмель" Технічні характеристики вертольота ВМ-4 "Джміль"
Навесное оборудование для вертолета Ми-2 Навісне обладнання для вертольота Мі-2
Аренда вертолета для съемок фильмов, аэросъемок Оренда вертольота для зйомок фільмів, аерозйомок
Оборудование вертолёта также претерпело значительные изменения. Обладнання вертольота також зазнало значних змін.
Разборка / Сборка вертолета для / после транспортировки Розбирання / Збірка вертольота для / після транспортування
К недостаткам продольной схемы вертолёта относятся: До недоліків поздовжньої схеми вертольота відносяться:
Изготовление площадки для швартовки вертолета МСБ-2. Виготовлення майданчика для швартування вертольота МСБ-2.
Опрыскиватель для вертолета Ми-2 (серийный вариант) Обприскувач для вертольота Мі-2 (серійний варіант)
Российский вертолет потерпел крушение возле Шпицбергена. Уламки російського вертольота знайшли біля Шпіцбергена.
Кими приковал Фрэнка наручниками к вертолёту. Кімі прикував Френка наручниками до вертольота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !