Beispiele für die Verwendung von "видеоконференции" im Russischen

<>
Собрание проходило в режиме видеоконференции. Засідання проходило в режимі відеоконференції.
проведение допроса, опознания в режиме видеоконференции; проведення допиту, впізнання в режимі відеоконференції;
Видеоконференции, текстовые сообщения и обмен файлами Відеоконференції, текстові повідомлення та обмін файлами
"Судебное разбирательство может осуществляться путем видеоконференции. "Судовий розгляд може здійснюватися шляхом відеоконференції.
GroupWise: интеграция с системой видеоконференций GroupWise: інтеграція з системою відеоконференцій
Многоточечная видеоконференция для бизнеса обеспечивает... Багатоточкова відеоконференція для бізнесу забезпечує...
(IP-телефонии и систем видеоконференций). (IP-телефонії та систем відео-конференцій).
Оборудование видеоконференций, видеоконтроля и мониторинга Устаткування відеоконференцій, відеоконтролю і моніторингу
Видеоконференция с участием до 10 пользователей Відеоконференція за участю до 10 користувачів
Наиболее популярны три конфигурации построения видеоконференций: Найбільш популярні три конфігурації побудови відеоконференцій:
Состоялась видеоконференция "Трансфер технологий: Украина-Казахстан" Відбулася відеоконференція "Трансфер технологій: Україна-Казахстан"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.