Beispiele für die Verwendung von "вкладывать" im Russischen

<>
Мы передумали вкладывать сюда средства ". Ми передумали вкладати сюди кошти ".
Блоки можно вкладывать в любые другие блоки. Блоки можуть бути вкладені в інші блоки.
Есть инвесторы, готовые вкладывать средства. Є інвестори, які хочуть інвестувати.
Многие интересуются, во что выгоднее всего вкладывать деньги? Багато хто себе запитує: куди найвигідніше вкласти гроші?
Бутерин советует не вкладывать в криптовалюту Бутерін рекомендує не вкладати в криптовалюту
Они готовы вкладывать сюда средства ", - отметил Семерак. Вони готові вкладати сюди кошти ", - пояснив Семерак.
Выгодно ли вкладывать деньги в интернет-магазины? Чи вигідно вкладати гроші в інтернет-магазини?
Выгодно ли вкладывать деньги в новостройки Ниццы? " Чи вигідно вкладати гроші в новобудови Ніцци? "
Мы вкладываем в металл душу Ми вкладаємо в метал душу
Он вкладывает в песню душу. Він вкладає в пісню душу.
Какое значение ты в него вкладываешь? Яке значення ти у нього вкладаєш?
В ее развитие вкладывают огромные деньги. У її розвиток вкладаються великі кошти.
Мы не жертвуем, а вкладываем Ми не жертвуємо, а вкладаємо
Дели вкладывает в проект полмиллиарда долларов. Делі вкладає в проект півмільярда доларів.
Мы вкладываем душу в наши проекты! Ми вкладаємо душу в наші проекти!
Булат вкладывает максимум силы и страсти. Булат вкладає максимум сили і пристрасті.
Что мы вкладываем в понятие "эстетическая стоматология"? Що ми вкладаємо в поняття "Естетична стоматологія"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.