Beispiele für die Verwendung von "водопроводная" im Russischen

<>
Водопроводная вода пригодна для употребления. Водопровідна вода придатна для вживання.
Водопроводная конструкция учитывает точки подачи воды. Водопровідна конструкція враховує точки подачі води.
Водопроводная вода полностью пригодна для питья. Водопровідна вода цілком придатна для пиття.
Водопроводная вода очищается от вредных веществ. Водопровідна вода очищається від шкідливих речовин.
аварии водопроводных, канализационных, отопительных систем; аварії водопровідних, каналізаційних, опалювальних систем;
Замена водопроводной сети ул. Пер. Заміна водопровідної мережі по вул.
Открывает и закрывает крышки водопроводного колодца. Відкриває і закриває кришки водопровідного колодязя.
Почему у водопроводной воды неприятный запах? Чому водопровідна вода має неприємний запах?
Тип волокна на водопроводной порт Тип волокна на водопровідній порту
подробное продумывание, расчет труб (канализационных, водопроводных); докладний продумування, розрахунок труб (каналізаційних, водопровідних);
Промывка холодильников и фильтров водопроводной магистрали. Промиває холодильники та фільтри водопровідної магістралі.
На водопроводных сетях ликвидировано три аварии. На водопровідних мережах ліквідовано 3 аварії.
Качество улучшает и отстаивание водопроводной воды. Якість покращує і відстоювання водопровідної води.
на переделку канализационных и водопроводных труб; на переробку каналізаційних і водопровідних труб;
Остальные поселки располагаются при водопроводных станциях. Решта селища розташовуються при водопровідних станціях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.