Ejemplos del uso de "волосах" en ruso

<>
Необходимо тщательно заботиться о волосах. Необхідно ретельно дбати про волосся.
Зеленый плющ на черных волосах, Зелений плющ на чорному волоссі,
моделированием причесок на длинных и коротких волосах; моделюванням зачісок на довгому та короткому волоссі;
Не используйте на волосах, окрашенных хной Не використовуйте для волосся, пофарбованого хною
в костях, волосах - до 20%. в кістках, волоссі - до 20%.
Женская прическа на коротких волосах ", основная категория. Жіноча зачіска на короткому волоссі ", основна категорія.
Прыщи на голове в волосах Прищі на голові в волоссі
Поддерживает оптимальный уровень влаги в волосах Підтримує оптимальний рівень вологи у волоссі
Теми получает ее в ее волосах Тими отримує її в її волоссі
Их роль - удерживать влагу в волосах. Їх роль - утримувати вологу у волоссі.
Не оставляет следов продукта на волосах. Не залишає слідів продукту на волоссі.
Наращивание рекомендуется производить на здоровых волосах. Нарощування рекомендується проводити на здорових волоссі.
Проводится лифтинг через надрезы в волосах. Проводиться ліфтинг через надрізи у волоссі.
Также любит носить ленты в волосах. Також любить носити стрічки у волоссі.
Он эффективно удаляет загрязнения на волосах. Він ефективно видаляє забруднення на волоссі.
Тихий ветер играет в её волосах. Тихий вітер грає в її волоссі.
Экспресс лечение волос Lebel 1100 Експрес лікування волосся Lebel 1100
Тестирование по ногтевой пластине, волосам: Тестування з нігтьової пластини, волоссям:
Способ воздействия способен навредить волосам. Спосіб впливу здатний нашкодити волоссю.
Смычок изготавливается из конского волоса. Смичок виготовляється з кінського волосу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.