Beispiele für die Verwendung von "воронежским" im Russischen
Übersetzungen:
alle41
воронезького7
воронезький6
воронезькому6
воронезьку4
воронезьким3
воронезької3
воронезька2
воронізька2
воронізький2
воронежська1
воронежские1
воронежський1
воронежського1
воронізького1
воронезькій1
Сотрудничал с воронежским журналом "Филологические записки".
Співпрацював з воронезьким журналом "Філологічні записки".
С 1924 - профессор Воронежского сельскохозяйственного института.
Від 1924 - професор Воронезького сільськогосподарського інституту.
Тесно взаимодействует с Воронежское акционерное самолетостроительное общество.
Тісно взаємодіє з Воронезьким акціонерним літакобудівним товариством.
Окончил Михайловский Воронежский кадетский корпус.
Закінчив Михайлівський Воронізький кадетський корпус.
1899 - Петинский (Воронежская губерния) деревенский театр Бунакова.
1899 - Петинский (Воронежська губернія) сільський театр Бунакова.
Воронежский государственный университет, г. Воронеж.
Воронежський державний університет, м. Воронеж.
20.10.1943 - 11.5.1945, путем переименования Воронежского фронта.
20.10.1943 - 11.5.1945, шляхом перейменування Воронежського фронту.
параллельно был художником Воронежского краеведческого музея.
паралельно був художником Воронізького краєзнавчого музею.
память священномученика Тихона архиепископа Воронежского (1919);
Пам'ять священномученика Тихона архієпископа Воронезького (1919);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung