Usage examples of "воспитывала" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all107 виховує38 виховувати16 виховувала13 виховував9 виховують8 виховували6 виховання3 виховуємо2 виховується1 виховуєте1 виховуй1 виховуйте1 виховала1 виховувався1 розвивати1 утвердження1 виховую1 виховуючого1 ідею виховуючого1 виховуючий1

show all

Хуана воспитывала Каталину в Тордесильяс. Хуана виховувала Каталіну в Тордесильяс.

Галину воспитывала бабушка по линии отца. Віктора виховала бабуся по лінії батька.

Мальчика воспитывала его бабушка Кейт Эйерс. Хлопчика виховувала його бабуся Кейт Ейерс.

Энне вышла замуж, воспитывала троих сыновей. Енне вийшла заміж, виховувала трьох синів.

До 6 лет Мишу воспитывала бабушка. До 6 років Мишу виховувала бабуся.

Маленькую Ольгу воспитывала ее бабушка, Раиса. Маленьку Ольгу виховувала її бабуся, Раїса.

Мать парня сама воспитывала трех детей. Матір хлопця сама виховувала трьох дітей.

С тех пор мальчика воспитывала бабушка. З тих пір хлопчика виховувала бабуся.

Мать, Степанида Пантелеймоновна, воспитывала сына одна. Мати, Степанида Пантелеймонівна, виховувала сина одна.

Мать воспитывала детей в духе методизма. Мати виховувала дітей в дусі методизму.

Родители развелись, и Камиллу воспитывала мать. Батьки розлучилися, і Каміллу виховувала мати.

После потери мужа воспитывала дочь и сына. Після втрати чоловіка виховувала дочку й сина.

Сына Ярему воспитывала, следуя традиции православной веры. Сина Єремію виховувала, наслідуючи традиції православної віри.

Сына Филиппа Елена воспитывала одна [5] [6]. Сина Філіпа Олена виховувала одна [2] [3].

Валерий Коновалюк воспитывает четырёх детей. Валерій Коновалюк виховує чотирьох дітей.

Воспитывайте уважение к своему времени. Виховувати повагу до свого часу.

Отец - Артур воспитывал девочку один. Батько - Артур виховував дівчинку один.

Воспитывают молодежь, обучают и развлекают. Виховують молодь, навчають та розважають.

Вместе они воспитывали двенадцать детей. Разом вони виховували дванадцять дітей.

воспитывать любовь к природе родного края; виховання любові до природи рідного краю;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!