Ejemplos de uso de "восьмую" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

Traducciones:

todos78 восьмий20 восьма14 восьмому10 восьму9 восьмим9 восьмого7 восьмою3 восьмої2 восьмих2 восьмими1 восьме1

mostrar

Бонд открыл восьмую луну Сатурна - Гиперион. Бондом відкрив восьмий супутник Сатурна - Гіперіон.

части седьмую и восьмую исключить; частини сьому і восьму виключити;

б) части вторую - восьмую исключить; 2) частини третю - восьму виключити;

"Динамо" одержало восьмую победу подряд! "Динамо" здобуло восьму перемогу поспіль.

части восьмую и девятую исключить; частини восьму і дев'яту виключити;

части восьмую, девятую и одиннадцатую исключить; частини восьму, дев'яту та одинадцяту виключити;

Восьмую серию снял режиссер Райан Джонсон. Восьму серію зняв режисер Райан Джонсон.

Японец же опустился на восьмую строчку. Японець же опустився на восьму сходинку.

Швейцария занимает только восьмую позицию, США - 10. Швейцарія займає тільки восьму позицію, США - 10.

Окончил Восьмую Петроградскую гимназию в 1919 году; Закінчив Восьму Петербурзьку гімназію в 1919 році;

Каждый восьмой брак считался межнациональным. Кожен восьмий шлюб вважався міжнаціональних.

Восьмая глава о местном самоуправлении. Восьма глава присвячена місцевому самоврядуванню.

Это было в восьмом классе. Перший стався у восьмому класі.

Был восьмым кораблем этой серии. Був восьмим кораблем цієї серії.

Восьмого участника коррупционной схемы задержали. Восьмого учасника корупційної схеми затримали.

Геродот считал Танаис "восьмой скифской рекой". Геродот вважав Танаїс "восьмою скіфською річкою".

Колумбийцы поднялись с восьмой на четвертую строчку. Іспанці піднялися з восьмої на шосту сходинку.

Примеры: 3 / 8 (три восьмых); Приклади: 3 / 8 (три восьмих);

В итоговой классификации Украина - восьмая. У підсумковій класифікації українки стали восьмими.

"Русский Витязь" же занял восьмое место. "Російський Витязь" же зайняв восьме місце.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.