Ejemplos de uso de "выпекаем" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Выпекаем на смазанной маслом разогретой сковороде. Випікаємо на змащеній маслом розігрітій пательні.
Пирог выпекайте еще 15 минут. Пиріг випікайте ще 15 хвилин.
Хотите научиться вкусно выпекать дома? Хочете навчитися смачно випікати вдома?
сахаром и выпекают в духовке. цукром і випікають в духовці.
Осетинские пироги выпекали из бездрожжевого теста. Осетинські пироги випікали з дріжджового тіста.
Выпекайте 30 минут без крышки. Випікайте 30 хвилин без кришки.
Выпекать 30 минут в программе "Выпечка". випікати 30 хвилин в програмі "Випічка".
Из ржи выпекают черный хлеб. З жита випікають чорний хліб.
Каравай выпекали в домах молодого и молодой. Коровай випікали в хатах молодого й молодої.
Выпекайте 1 час в программе "Выпечка". випікайте 1 годину в програмі "Випічка".
Выпекай бисквит в режиме выпечки 60 минут. Випікати бісквіт в режимі випічки 60 хвилин.
выпекают в горячей духовке 10-12 минут. випікають в гарячій духовці 10-12 хвилин.
Выпекайте 8 минут при 200 градусах. Випікайте 8 хвилин при 200 градусах.
Выпекать в духовке при температуре 180 градусов. Випікати в духовці при температурі 180 градусів.
В стране выпекают более 300 сортов хлеба! В країні випікають понад 300 сортів хліба!
Выпекайте еще 15 минут при 160 градусах. Випікайте ще 15 хвилин при 160 градусах.
Выпекать при температуре 400 градусов 15 минут. Випікати при температурі 400 градусів 15 хвилин.
Выпекайте 60-65 минут в режиме "Выпечка". випікайте 60-65 хвилин в режимі "Випічка".
Выпекать при температуре 180 градусов 15-20 минут. Випікати при температурі 180 градусів 15-20 хвилин.
Выпекайте 30-35 минут при 180 градусах. Випікайте 30-35 хвилин при 180 градусах.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR