Ejemplos del uso de "гармонически" en ruso

<>
воспитание организованной, гармонически развитой личности; Виховання здорової, гармонійно розвиненої особистості;
Воспитание гармонически развитой творческой личности учащихся. Виховання гармонійно розвиненої творчої особистості учнів.
Эстетика Возрождения выдвинула идеал гармонически развитого человека. Епоха Відродження висунула ідеал гармонійно розвиненої особистості.
Гармонические искажения + шум 0,0006% Гармонійні спотворення + шум 0,0006%
Превращение энергии при гармонических колебаниях............. Перетворення енергіЇ при гармонічних коливаннях........
Гармонические искажения + шум: 0,005% Гармонічні спотворення + шум: 0,005%
Наряду с гармоническим минором существует гармонический мажор. Поряд з гармонічним мажором існує гармонічний мінор.
Наряду с гармоническим минором существует гармонический мажор. Поряд з гармонічним мажором існує гармонічний мінор.
Остальная энергия была поглощена гармоническими волнами. Інша енергія була поглинена гармонійними хвилями.
Установление этого гармонического многомерного резонанса на 8:8 Створення цього гармонійного багатовимірного резонансу на 8:8
Общее гармоническое искажение: менее или равно 1% Загальне гармонійне спотворення: менше або дорівнює 1%
Гармоническое строение коды также разнится. Гармонічна будова коди також відрізняється.
Гармоническое искажение шума менее чем 0,002% Гармонічне спотворення шуму менее чем 0,002%
В гармоническом миноре доминантовое трезвучие мажорное. У гармонічному мінорі домінантовий тризвук мажорний.
гармоническому и сбалансированному развитию экономики; гармонійному та збалансованому розвитку економіки;
Создаёт благоприятную, гармоническую атмосферу в помещении. Створює сприятливу, гармонійну атмосферу в приміщенні.
Гармонические искажения + шум 0,0005% Гармонійні спотворення + шум 0,0005%
Колебания энергии при гармонических колебаниях. Перетворення енергії при гармонічних коливаннях.
Частица совершает прямолинейные гармонические колебания. Частинка виконує прямолінійні гармонічні коливання.
Гармонические искажения + шум 0,001% Гармонійні спотворення + шум 0,001%
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.