Sentence examples of "генераторами" in Russian

<>
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами. Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
Необходимая реактивная мощность обеспечивается генераторами электростанции. Необхідна реактивна потужність забезпечується генераторами електростанції.
Высокочастотное питающее устройство (рентгеновский генератор). Високочастотний пристрій живлення (рентгенівський генератор).
Схема генератора энергии на АКМР Схема генератора енергії на АКМР
двигателей, генераторов и трансформаторов электрических; двигуни, генератори та трансформатори електричні;
невозможность использования генераторов синтаксических анализаторов; неможливість використання генераторів синтаксичних аналізаторів;
Диск Фарадея - первый электромагнитный генератор. Диск Фарадея був першим електричним генератором.
лотерея количество генератор лотереи superenalotto лотерея кількість генератор лотереї superenalotto
за создание полупроводникового квантового генератора. за створення напівпровідникового квантового генератора.
Генераторы теплого воздуха (конденсационные, газовые) Генератори теплого повітря (конденсаційні, газові)
Изготовление электродвигателей и трансформаторов, генераторов; виготовлення електродвигунів й трансформаторів, генераторів;
Луценко назвал Мартыненко "генератором тушек" Луценко назвав Мартиненка "генератором тушок"
Открытый генератор на металлической раме Відкритий генератор на металевій рамі
генератора переменного тока для Deutz генератора змінного струму для Deutz
Существуют однофазные и трехфазные генераторы. Існують однофазні та трифазні генератори.
• Ремонт электрооборудования, генераторов, стартеров, тахографов; • Ремонт електрообладнання, генераторів, стартерів, тахографів;
Мышцы человека являются мощным генератором энергии. М'язи людини є потужним генератором енергії.
Генератор оборудован двойным шумоизолирующим кожухом. Генератор обладнаний подвiйним шумоiзолюючим кожухом.
Принципиальная схема генератора импульсов GG1 Принципова схема генератора імпульсів GG1
§ 7. Лазеры - оптические квантовые генераторы § 7 Лазери - оптичні квантові генератори
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.