Ejemplos del uso de "генуе" en ruso

<>
mostrar
Вскоре антифранцузский мятеж поднялся в Генуе. Невдовзі антифранцузький заколот спалахнув у Генуї.
Вместе с семьей живет в Генуе. Разом з родиною мешкає в Генуї.
План реконструкции площади Данте в Генуе (1989); План реконструкції площі Данте в Генуї (1989).
4 августа в Генуе обрушился мост Моранди. 14 серпня в Генуї обрушився міст Моранді.
Городок находится неподалеку от Генуи. Містечко знаходиться неподалік від Генуї.
Их родина - итальянский городок Генуя. Батьківщиною спагеті є італійське містечко Генуя.
К концу октября крестоносцы возвратились в Геную. До кінця жовтня хрестоносці повернулися до Генуї.
В октябре немецкий король захватил Геную. У жовтні німецький король захопив Геную.
Генуя - третья часть "промышленного треугольника". Ґенуя - третя частина "промислового трикутника".
Джованни Канестри - бывший архиепископ Генуи; Джованні Канестрі - колишній архієпископ Генуї;
Родился в итальянском городе Генуя. Народився в італійській республіці Генуя.
Путь из факторий в Геную был отрезан. Шлях з факторій до Генуї було відрізано.
На улицы Генуи были выведены танки. На вулиці Генуї були виведені танки.
Генуя - центр курортов Лигурийской Ривьеры. Генуя - центр курортів Лігурійської Рив'єри.
Как добраться до Генуи и передвигаться Як дістатися до Генуї і пересуватися
Генуя является морскими воротами севера страны. Генуя є морськими воротами півночі країни.
Аэропорт Генуи закрыли на время стихии. Аеропорт Генуї закрили на час стихії.
морские порты: Генуя, Триест, Венеция, Неаполь. морські порти: Генуя, Трієст, Венеція, Неаполь.
Личная страница на сайте университета Генуи. Особиста сторінка на сайті університету Генуї.
В 1555 г. Дориа возвратился в Геную. У 1555 році Доріа повернувся до Генуї.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR