Exemples d'utilisation de "география" en russe avec la traduction "географію"

<>
"Проход уязвим из-за географии. "Коридор вразливий через географію.
UPS расширяет географию - 1BiTv.com UPS розширює географію - 1BiTv.com
Охарактеризуйте географию образования в Украине. Охарактеризуйте географію освіти в Україні.
Изучал географию в Тулузском университете. Вивчав географію в Тулузькому університеті.
"Деливери" расширяет географию эконом заборов "Делівері" розширяє географію економ забирань
Военным метеорологам приходится изучать географию. Військовим метеорологам доводиться вивчати географію.
Река Лена - интересные факты о географии. Ріка Лена - цікаві факти про географію.
Каспийское море - интересные факты о географии. Каспійське море - цікаві факти про географію.
Там он изучал зоологию и географию. Там він вивчав зоологію і географію.
Мы активно расширяем географию наших поставок. Ми активно розширюємо географію наших постачань.
Расширяем географию, новый офис в Днепре Розширюємо географію, новий офіс у Дніпрі
Для понимания обстановки нужно учесть географию. Для розуміння ситуації потрібно врахувати географію.
Но мы уверенно расширяем географию присутствия. Але ми впевнено розширюємо географію присутності.
Расширяем географию, новый офис в Харькове Розширюємо географію, новий офіс в Харкові
Играя, можно выучить историю, этнографию, географию. Граючи, можна вивчити історію, етнографію, географію.
Несколько раз фестиваль расширял свою географию. Декілька разів фестиваль розширював свою географію.
Последняя включала географию, астрологию и музыку. Остання містила географію, астрологію, музику.
Сисси обучается языкам, географии и другим наукам. Сіссі вивчає мови, географію та інші науки.
"Историческую географию мира" издает В.П. Максаковский. "Історичну географію світу" видає В.П. Максаковский.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !