Beispiele für die Verwendung von "гибкая" im Russischen

<>
Активный SNS Гибкая защитная сетка: Активний SNS Гнучка захисна сітка:
гибкая настройка формата штрих-кода; гнучке налаштування формату штрих-коду;
H Гибкая муфта Резиновый элемент H Гнучка муфта Гумовий елемент
Купоны, подарочные сертификаты, гибкая настройка Купони, подарункові сертифікати, гнучке налаштування
Гибкая конструкция с регулируемыми полками Гнучка конструкція з регульованими полицями
Гибкая настройка ширины захвата (до сантиметров) Гнучке налаштування ширини захвату (до сантиметрів)
Гибкая и прозрачная тарификация услуг Гнучка та прозора тарифікація послуг
"Folium" гибкая система, которая позволяет: "Folium" гнучка система, яка дозволяє:
Гибкая сумка для транспортировки виноматериалов Гнучка сумка для транспортування виноматеріалів
Предыдущий: Гибкая полихлорвиниловая пленка Rolls Попередній: Гнучка поліхлорвінілова плівка Rolls
гибкая поэтапная схема финансирования проекта; гнучка поетапна схема фінансування проекту;
Гибкая, но твердая сухая пленка; Гнучка, але тверда суха плівка;
• Очень гибкая и отзывчивое развертывание команды • Дуже гнучка і чуйне розгортання команди
Гибкая политика бонусов и скидочных программ. Гнучка політика бонусів і знижкових програм.
гибкая система для решения разнотипных задач; гнучка система для вирішення різнотипних задач;
Гибкая система поощрений для зарегистрированных пользователей Гнучка система заохочень для зареєстрованих користувачів
материал ТП (Высокая прочность, но гибкая.) матеріал ТП (Висока міцність, але гнучка.)
Гибкая алюминиевая плитка Обрежьте Для пола Гнучка алюмінієва плитка Обріжте Для статі
Гибкая лоза или бамбук на кольцо. Гнучка лоза або бамбук на кільце.
Главная> Интернет-Магазин> Гибкая сильфонная подводка Головна> Інтернет-магазин> Гнучка сильфонна підводка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.