Usage examples of "гибриды" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Азиатские гибриды двухцветные (asiatic bicolor) Азіатські гібриди двоколірні (asiatic bicolor)
При этом погибли многие гибриды. При цьому загинуло багато гібридів.
Гибриды трубчатых и азиатских лилий Гібриди трубчастих і азіатських лілій
Появится и новые подключаемые гибриды. З'явиться і підключаються нові гібриди.
Газовые и электрические автомобили гибриды Газові і електричні автомобілі гібриди
Азиатские гибриды махровые (double asiatic) Азіатські гібриди махрові (double asiatic)
В номинации "Plug-in Гибриды" В номінації "Plug-in Гібриди"
Образует гибриды с Rosa olgae Chrshan. Утворює гібриди з Rosa olgae Chrshan.
Образует гибриды с другими видами осетровых. Утворює гібриди з іншими видами осетрових.
При отдалённой гибридизации гибриды часто стерильны. При віддаленій гібридизації гібриди часто стерильні.
Восточные гибриды горшечные (oriental pot hybrid) Східні гібриди горшкові (oriental pot hybrid)
Среди которых 875 были электромобили и гибриды. Серед них 875 були електромобілі та гібриди.
Среднепоздний (130-140 дней) гибрид. Середньопізній (130-140 днів) гібрид.
sanderiana для создания качественных гибридов. sanderiana для створення якісних гібридів.
Заболевание вызвано гибридом вируса типа "А". Захворювання викликане гібридом вірусу типу "А".
Откроются другие возможности гибрида вампира-оборотня Клауса. Відкриються інші можливості гібрида вампіра-перевертня Клауса.
Египет: фараоны были чуждыми гибридами Єгипет: фараони були чужими гібридами
Раннеспелый гибрид дыни типа Галия. Ранньостиглий гібрид дині типу Галія.
У многих гибридов снижена фертильность. У багатьох гібридів знижена фертильність.
Вирус-К был первым гибридом из вирусов. Вірус-К був першим гібридом з вірусів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!