Sentence examples of "господень" in Russian

<>
show all
Ибо Дух Господень взорван над ним. Бо Дух Господній підірваний над ним.
Когда был возложен Крест Господень, покойник ожил. Коли був покладений Хрест Господній, мрець ожив.
Церковь Вознесения Господня в Коломенском Церква Вознесіння Господнього в Коломенському
Вознесение Господне - великий христианский праздник. Вознесіння Господнє - велике християнське свято.
10 июня - праздник Тела Господня. 11 червня - Свято Тіла Господня.
Следуя распорядку "вечери Господней" по ап. Слідуючи розпорядку "вечері Господньої" з ап.
Также он упоминает о Господней вечере. Також він згадує про Господню вечерю.
Латыни "domini canes" значит "Псы Господни". Латиною "domini canes" значить "Пси Господні".
Началась реставрация церкви Вознесения Господня. Почалася реставрація церкви Вознесіння Господнього.
2 июня, четверг - Вознесение Господне. 2 червня, четвер - Вознесіння Господнє.
Благодать Господня оттуда не ушла? Благодать Господня звідти не пішла?
Воспоминании смерти Господней (Мф 26: 26-28); Спомин смерті Господньої (Мт 26: 26-28);
Церемония чествования Тернового Венца Господня. Церемонія вшанування Тернового Вінка Господнього.
9 июня, четверг - Вознесение Господне. 9 червня, четвер - Вознесіння Господнє.
3:22 И рука Господня была на меня. 3:22 І рука Господня була за мною.
е) Воздвижения Честнаго Креста Господня. е) Воздвиження Чесного Хреста Господнього.
19 августа, воскресенье, Преображение Господне. 19 серпня, середа - Преображення Господнє.
14 сентября - Воздвижение Креста Господня. 14 вересня - Воздвиження Хреста Господнього.
Обрезание Господне и память свт. Обрізання Господнє і пам'ять свт.
Храм в честь Вознесения Господня; Храм на честь Вознесіння Господнього;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download