Usage examples of "грозный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
тирания (Нерон, Калигула, Иван Грозный); тиранія (Нерон, Калігула, Іван Грозний);
Часы летят, а грозный счет Годинники летять, а грізний рахунок
Придем за тобой в Грозный. Прийдемо за тобою в Грозний!
Однако Селим Грозный опередил противников. Проте Селім Грізний випередив противників.
Теги Почему женские Боссы Грозный Теги Чому жіночі Боси Грозний
Сей грозный меч накажет вора. Цей грізний меч покарає злодія.
В итоге чеченцы захватили Грозный. І згодом чеченці захопили Грозний.
Где первый, грозный наш учитель, де перший, грізний наш учитель,
"Грозный с доктором в больнице. "Грозний з лікарем у лікарні.
Грозный Кер-Ибраим также сдался. Грізний Кер-Ібраїм також здався.
Похоже "развлекался" русский царь Иван Грозный. Схоже "розважався" російський цар Іван Грозний.
Песню "Старый муж, грозный муж"... Пісню "Старий чоловік, грізний чоловік"...
Иван Грозный (телесериал) (2009) - Дарья Щербакова. Іван Грозний (телесеріал) (2009) - Дар'я Щербакова.
А грозный клик все клики заглушал. А грізний клік все кліки заглушав.
Центры нефтеперерабатывающей промышленности -- Грозный, Туапсе, Краснодар. Центри нафтопереробної промисловості - Грозний, Туапсе, Краснодар.
Его грозный замок-страж овеян легендами. Його грізний замок-страж овіяний легендами.
Оператор-постановщик: Николай Грозный, Сергей Крутько Оператор-постановник: Микола Грозний, Сергій Крутько
Я говорю, что скоро грозный крик, Я кажу, що скоро грізний крик,
Авиабилеты Грозный > Самара от 75.3 $ Авіаквитки Грозний → Самара від 75.3 $
Авиабилеты Грозный > Новосибирск от 120.2 $ Авіаквитки Грозний → Новосибірськ від 120.2 $
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!