Exemplos de uso de "дарить" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Собранные вещи поехали дарить тепло Зібрані речі поїхали дарувати тепло
Тебя ласкать, лелеять, и дарить, тебе пестити, плекати, і дарувати,
Розы можно дарить только возлюбленной. Троянди можна дарувати тільки коханої.
Собранные вещи поехали дарить тепло > Зібрані речі поїхали дарувати тепло →
scencan "угощать, дарить", ur "богатство". scencan "частувати, дарувати", ūr "багатство".
Умение дарить делает нас счастливее. Вміння дарувати робить нас щасливішими.
Какие цветы принято дарить к Пасхе Які квіти прийнято дарувати до Великодня
Когда и кому можно дарить гвоздики? Коли і кому можна дарувати гвоздики?
почему дарить приятнее, чем получать подарки. чому дарувати приємніше, ніж отримувати подарунки.
Золотая свадьба - как отпраздновать, что дарить? Золоте весілля - як відсвяткувати, що дарувати?
Не стоит дарить женщине предметы обихода. Не варто дарувати жінці предмети побуту.
Эх стоит дарить с большой осторожностью. Ех варто дарувати з великою обережністю.
Время удивлять и дарить яркие впечатления! Час дивувати та дарувати яскраві враження!
Советы флориста: кому стоит дарить ирисы Поради флориста: кому варто дарувати іриси
Не стоит дарить презенты на будущее. Не варто дарувати презенти на майбутнє.
На свадьбу дарить конверт с деньгами. На весілля дарувати конверт з грошима.
Кому же можно дарить голландские розы? Кому ж можна дарувати голландські троянди?
Не следует дарить женщинам спиртные напитки. Не слід дарувати жінкам спиртні напої.
Не бойтесь дарить теплоту своих чувств. Не бійтеся дарувати теплоту своїх почуттів.
Эротический массаж - это искусство дарить наслаждение. Екзотичний масаж - це мистецтво дарувати насолоду.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS