Exemplos de uso de "дева дуная" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

День рождения: 17 сентября - Знак зодиака Дева День народження: 17 вересня - Знак зодіаку Діва

· Конкурс воздушных змеев "Долететь до Дуная" · Конкурс повітряних зміїв "Долетіти до Дунаю"

Статуэтка "Трудолюбивая дева" Статуетка "Працьовита діва"

Город раскинулся по берегам Дуная. Місто розкинулося по берегах Дунаю.

Старая дева или самодостаточная женщина? Стара діва або вільна жінка?

Река Прут - левый приток Дуная. Ріка Прут - ліва притока Дунаю.

"Орлеанская дева" была полностью оправдана. "Орлеанська діва" була повністю виправдана.

Ареал охватывает карпатские притоки Дуная. Ареал охоплює карпатські притоки Дунаю.

И дева падает на ложе, І діва падає на ложе,

Великие озера сосредоточены в плавнях Дуная. Великі озера зосереджені в плавнях Дунаю.

Но дева скрылась от меня, Але діва сховалася від мене,

Отличился во время форсирования Дуная. Відзначився під час форсування Дунаю.

Позже Дева стала отождествляться с Артемидой. Пізніше Діва стала ототожнюватися з Артемідою.

Й. Штраус Вальс "Возле голубого Дуная" Й. Штраус Вальс "Біля блакитного Дунаю"

Цветы в коробке Перуанская дева Квіти в коробці Перуанська діва

Блажен, кто славный брег Дуная блаженний, хто славний брег Дунаю

Праведная дева скончалась на 16 году жизни. Праведна діва померла на 16 році життя.

Юго-западные склоны круто обрываются к Дуная. Південно-західні схили круто обриваються до Дунаю.

Персонаж романа Барбары Картленд "Ледяная дева". Персонаж роману Барбари Картленд "Крижана діва".

Крупнейший порт Дуная Линц (нем. Найбільший порт Дунаю Лінц (нім.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS