Exemplos de uso de "десанты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Все остальные десанты производились силами сухопутных частей. Все подальші десанти проводилися силами сухопутних частин.
Международный десант будет довольно ощутимым. Міжнародний десант буде досить відчутним.
Появился трейлер сиквела "Звездного десанта" З'явився трейлер сиквела "Зоряного десанту"
Высадка японских десантов в Британской Малайе. Висадка японських десантів в Британській Малайї.
Немцы встретили десант ураганным огнем. Німці зустріли десант ураганним вогнем.
В средней части осуществлялось спешивание десанта. У середній частині здійснювався вихід десанту.
10 - Высадка немецких воздушных десантов в Тунисе. 10 - Висадка німецьких повітряних десантів в Тунісі.
Меня удивляет этот массовый десант. Мене дивує цей масовий десант.
при десантировании - с началом высадки десанта. при десантуванні - з початком висадки десанту.
Тайские войска попытались ликвидировать десант. Таїландські війська спробували ліквідувати десант.
Объект 937 - опытная боевая машина десанта; Об'єкт 937 - дослідна бойова машина десанту;
Особым эшелоном являлся воздушный десант. Особливим ешелоном був повітряний десант.
20 - Высадка немцами воздушного десанта на Крите. 20 - Висадка німцями повітряного десанту на Криті.
Враг парашютный десант в долине Ворог парашутний десант в долині
22 - Высадка американского десанта на Новой Гвинее. 22 - Висадка американського десанту на Новій Гвінеї.
Следующий десант завоевателей был уничтожен тайфуном. Наступний десант завойовників був знищений тайфуном.
10 - Высадка англо-американского десанта в Сицилии. 10 - Висадка англо-американського десанту в Сицилії.
27 октября высадил десант на Diskopi. 27 жовтня висадив десант на Діакопі.
8 - Высадка американского десанта на острове Гуадалканал. 8 - Висадка американського десанту на острові Гуадалканал.
Высадившись, десант начал продвижение двумя группами. Висадившись, десант почав просування двома групами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS